Hoy el must have de la próxima temporada de bodas con sus plumas atrevidas y ese coral que tanto se lleva. Belén con Al vuelo.

Et voici le must have de la prochaine saison de mariages: plumes audacieuses sur fond corail. Belén porte Al vuelo.

Mes de mayo soleado, boda en la Provenza, mar, amigas y risas…

¡Para este memorable evento, creé Provence!

¡Isa, lo luces divinamente!

Mois de mai ensoleillé, mariage en Provence, mer, copines, fous rires…

Pour cet événement memorable j’ai créé Provence.

Isa, tu le portes à merveille!

Para las que tenemos la mirada puesta en el lejano oriente, sentimos fascinación por sus culturas, he ideado este tocado llamado Sol naciente.

Es símbolo de luz, energía y alegría.

Se puede combinar con un vestido claro, primaveral, estampado o liso, y dará un toque gracioso y ligero.

Ideal para atraer las miradas sin llamar la atención. ¿Verdad, Belén?

Pour nous qui avons le regard posé sur le lointain orient, qui sommes fascinées par ses cultures, j’ai conçu ce bibi appelé Sol naciente (Soleil levant).

Il est symbole de lumière, d’énergie et de joie.

À porter avec une robe claire, printanière, lisse ou à motifs, il contribue à un look sympathique et léger.

Idéal pour attirer les regards sans attirer l’attention. Pas vrai, Belén?

Cual mariposa que sale de su envoltura, Gaskell & Hats da sus primeros aleteos en el mundo de la moda con la creación de tocados artesanales y originales.

Algunos ya conoceréis mis creaciones a través de Facebook o de algún showroom privado, otros estaréis deseando conocerlos :-), quizás alguien haya llegado aquí por casualidad… en todo caso ¡Bienvenido a mi escaparate virtual!

¡Un millón de gracias a Belén, mi primera modelo, posando aquí con Cocon bleu!

Tel un papillon qui sort de son cocon, Gaskell & Hats vit ses premiers battements d’ailes dans le monde de la mode avec la création de bibis artisanaux et originaux. 

Vous connaîssez déjà mes créations par Facebook? Vous les découvrez enfin aujourd’hui ? Vous êtes là par hasard? Qui que vous soyez, bienvenu à ma vitrine virtuelle!

Mille mercis Belén d’avoir accepté de poser pour moi, ici avec Cocon bleu!