Origines – Mayfair, Riverside & Orange princess

Risas, enfados absurdos, ternura y complicidad… Este post va dedicado a mis dos hermanas Verónica y Elizabeth.

Orange princess detalleLa modelo de estos tres tocados es mi guapísima hermana Verónica. ¡Y desde aquí reto a la bella Elizabeth a que se ponga pronto delante de mi cámara!Mayfair detalle

El primer tocado es un encargo suyo para su gran amiga holandesa… ¡de ahí el nombre: Orange princess!

El segundo – Mayfair –  es un guiño a aquellos ”happy brit days” y fue mi primer pedido… ¡Gracias mamá por ser mi primera clienta, por tu generosidad y apoyo incondicional! Eres una madre genial.

El tercero, Riverside, lleva un nombre muy jazzy en honor a mi padre, fuente de inspiración, amor y admiración.

Veronica lleva Orange princess - Mayfair & Riverside

Fous rires, contrariétés absurdes, tendresse et complicité. Ce post est dédié à mes deux soeurs Veronica et Elizabeth.

Le modèle pour ces trois bibis est ma ravissante soeur Veronica. Et j’en profite pour inviter la belle Elizabeth à poser pour mon objectif.Riverside detalle

Le premier bibi est une commande de Veronica pour sa grande amie hollandaise… d’où son nom: Orange princess!

Le deuxième – Mayfair – est un clin d’oeil à ces “happy brit days” et fut ma première commande… Merci Maman d’avoir été ma première cliente, merci pour ta générosité, ton soutien sans failles! Tu es une mère géniale.

Le troisième, Riverside, porte un nom très jazzy en l’honneur de Papa, source d’inspiration, d’amour et d’admiration. 

Origines – Un poquito de Quito

Erase una vez una mujer pequeñita pero muy valiente que, dando pasos de gigante, llegó a nuestro continente.Isa lleva Un poquito de Quito

A muchos hogares llegó con su labia y su plumero.

Un tocado me inspiró que un poco de su nombre se ganó: hoy os presento “Un poquito de Quito”.

¡Artista invitada: Isa!

Il était une fois une petite femme très courageuse qui, en quelques pas de géants, atterrit sur notre continent.Un poquito de Quito detalle 2

Beaucoup de foyers elle a conquis, armée de son bagout, munie de son plumeau.

Et ce bibi elle m’a inspiré qui porte un peu son nom: voici “Un poquito de Quito” (Un peu de Quito).

Présenté en avant première par Isa!