Hommage – Cristobal B

Un día un amigo me preguntó: “¿qué es lo que más te inspira”?

Dudé un momento pensando en la naturaleza, la moda, las composiciones espontáneas de colores que te impactan por sorpresa… pero le contesté: “los materiales”.

Sofia lleva Cristobal BMi respuesta me sorprendió a mí misma, y sin duda el resto de elementos son determinantes también, pero es cierto que la variedad, la riqueza y la belleza de la materia prima es lo que más me inspira.

Y la materia prima, el buntal (una fibra obtenida a partir del tallo de hojas de una palma filipina), me inspiró Cristóbal B, un tocado moderno y muy favorecedor, que será el toque distintivo para completar un look sobrio (un vestido liso de color intenso por ejemplo) o bucólico.

Sofía, ¡te queda genial con camisa vaquera y ese carré tan elegante!

Un jour un ami me demanda: “qu’est-ce qui t’inspire le plus”?

Cristobal B detalleJ’hésitai quelques secondes, pensant à la nature, à la mode, aux compositions spontanées de couleurs qui étonnent et émerveillent… mais je répondis: “la matière”.

Ma réponse me surprit moi-même car, même si tous ces éléments sont déterminants, c’est vrai que la diversité, la richesse et la beauté de la matière première est ce qui m’inspire le plus souvent.

Et la matière première, le buntal (une fibre à base de feuille de palme philippine) est ce qui m’inspira Cristóbal B, un bibi moderne et flatteur, qui sera la touche parfaite pour compléter un look sobre (robe lisse d’une couleur intense par exemple) ou buccolique.

Sofía, porté avec chemise en jean et somptueux carré, waow!

Hommage – Takada K

Isa lleva Takada KCon este gracioso tocado inauguro “oficialmente” la nueva colección, Hommage: un guiño a los diseñadores que han moldeado mi estilo e inspiran mis creaciones.

Takada K es el fruto de una tormenta de ideas espontánea entre tres amigas con vis creativa:

I: Mi vestido es de gasa con estampado japonés.

V: ¡Molarían unos palitos chinos!

I: Tengo orquídeas en casa.

Yo: Ya lo veo, los palitos y las orquídeas unidos en un diseño ligero y florido.

C’est avec ce bibi sympathique que j’inaugure officiellement la nouvelle collection, Hommage: un clin d’oeil aux designers qui ont façonné mon style et inspiré mes créations.Kakada K detalle 2

Takada K est le fruit d’un brainstorming spontané entre amies créatrices dans l’âme:

I: Ma robe est une gase fleurie style japonais.

V: Ça serait sympa avec des baguettes!

I: Moi j’ai des orchidées à la maison. 

Moi: Oh oui, je l’ai, des baguettes et des orchidées unies en un tout léger et fleuri.

Origines – Miss Marshmallow

¡Qué (im)presión cuando se casan tus amigos y tú diseñas tocados! Además de disfrutar ideando y realizando tu mejor complemento, te conviertes por un día en una suerte de hombre-anuncio de tu arte(sanía).

Pally lleva Miss Marshmallow

Para la boda de Carlos y Sofía tenía muy claro que quería: colores y volumen, algo clásico pero un poco rompedor… Y del atelier salió Miss Marshmallow, lucido de maravilla por Pally!

Pour une chapellière en herbe, lorsque des amis se marient, au plaisir de créer s’ajoute uneMiss Marshmallow detalle

certaine tension; l’espace d’une journée nous nous transformons pour ainsi dire en homme-sandwich de notre art(isanat).

 Je savais parfaitement ce que je voulais porter à l’occasion du mariage de Carlos et Sofía: volume  et couleur, quelque chose de classique et unique à la fois. 

Et voici ce qui sortit de l’atelier: Miss Marshmallow, porté à merveille par Pally!